婚礼是人生中最重要的时刻之一,精心准备的邀请函是传达这一特殊场合的重要组成部分。英文邀请函是国际化婚礼的标准,其措辞和格式应遵循特定的惯例。
致辞
邀请函的开头致辞通常采用以下形式:
- "The honour of your presence is requested at the marriage of..."(邀请您光临... 的婚礼)
- "You are cordially invited to the wedding of..."(诚邀您出席... 的婚礼)
- "We cordially invite you to join us as we celebrate the marriage of..."(诚邀您加入我们,共同庆祝... 的婚姻)
新人姓名
新人的姓名应以以下格式书写:
- 新娘姓名写在前面,使用正式姓名,包括中名(如果有)。
- 新郎姓名写在新娘姓名之后,使用正式姓名。
日期和时间
婚礼日期和时间应清晰明确,可以使用以下格式:
- Saturday, the fifteenth of October, two thousand and twenty-three(2023年10月15日,星期六)
- October the fifteenth, two thousand and twenty-three at four o'clock in the afternoon(2023年10月15日下午4点)
地点
婚礼地点应包括场馆名称和地址:
- The Grand Ballroom, The Ritz-Carlton, London
- St. Patrick's Cathedral, New York City
仪式的类型
如果婚礼仪式是非传统的,请注明仪式类型:
- A humanist ceremony(人文婚礼)
- A green wedding(绿色婚礼)
- A vow renewal ceremony(续愿仪式)
着装要求
如有特定的着装要求,请在邀请函上注明:
- Black tie(黑色领结)
- Cocktail attire(鸡尾酒礼服)
- Beach formal(沙滩正装)
回应方式
请提供客人在截止日期前确认出席或缺席的回应方式:
- Kindly RSVP by the first of September to [email protected](请于9月1日前回复至 [email protected])
- Please RSVP with your regrets or acceptance by August 15th(请于8月15日之前回复接受或遗憾)
其他信息
在邀请函上可以包含其他相关信息,例如:
- 婚礼网站链接
- 注册礼品网站信息
- 有关举行场所的指示或停车信息
示例
以下是一个婚礼英文邀请函示例:
The honour of your presence is requested at the marriage of
Emily Rose Carter
and
John Edward Smith
Saturday, the fifteenth of October, two thousand and twenty-three
at four o'clock in the afternoon
The Grand Ballroom, The Ritz-Carlton, London
Black tie
Kindly RSVP by the first of September to [email protected]
附加提示
- 使用高质量的纸张和信封。
- 确保所有信息准确无误。
- 提前发送邀请函,留出客人足够的时间回复。
- 考虑使用在线邀请函工具简化回应流程。
- 如有任何疑问,请咨询婚礼顾问或文具供应商。
发布于:2024-11-14 10:32:05 阅读:174次
学术会议邀请函设计指南:打造引人入胜且信息丰富的邀请函会议邀请函模板:让您的活动井然有序十岁男孩生日请柬设计精髓与实用建议幼儿园婚宴邀请函:一份指南让你的婚礼邀请函留下难忘印象:插画邀请函指南满月酒微信邀请函制作指南古文婚礼请柬:穿越千年,感受中式婚礼的典雅风华结婚满月双喜请柬:一份喜悦的分享杨颖Angelababy结婚请柬大揭秘:顶级奢华彰显幸福时刻发送难忘的结婚电子邀请函