中秋晚会邀请函英文模板与翻译

中秋节是中国传统的重要节日,是家人团聚、赏月祈福的好日子。在中秋佳节来临之际,我们诚挚地邀请您参加我们的中秋晚会,共度这一欢乐的节日。

邀请函英文模板

Dear [邀请人姓名],

We are cordially inviting you to our Mid-Autumn Festival Celebration on [日期] at [时间] at [地点].

The Mid-Autumn Festival is a significant traditional Chinese holiday that symbolizes family reunion, moon gazing, and blessings. To celebrate this joyous occasion, we are hosting a special evening event featuring:

  • Traditional Chinese music and dance performances
  • Mooncake tasting from renowned local bakeries
  • Family-friendly games and activities
  • Lantern-making workshop
  • Prizes and giveaways

We would be honored to have you join us for an unforgettable evening filled with Chinese culture, entertainment, and festivity. Your presence will add greatly to the joy and spirit of the celebration.

Please RSVP by [截止日期] to [RSVP邮箱或电话号码] with the number of guests attending.

We eagerly anticipate your presence and look forward to celebrating the Mid-Autumn Festival together.

Sincerely,

[您的姓名]

邀请函翻译

尊敬的[邀请人姓名],

谨定于[日期] [时间]在[地点]举办中秋节庆祝活动,诚挚邀请您届时光临。

中秋节是中国传统节日,意义重大,寄托着团圆、赏月和祈福的美好愿望。为庆祝这一欢乐的时刻,我们将举办一场特别晚会,内容精彩纷呈:

  • 中国传统音乐和舞蹈表演
  • 品尝来自当地知名糕点的月饼
  • 适合全家的游戏和活动
  • 灯笼制作工作坊
  • 奖品和赠品

我们热烈期待您的参与,与我们一同度过一个难忘的夜晚,领略中国文化、享受娱乐和节日喜庆。您的出席将为庆祝活动增添无限欢乐和节日气氛。

请于[截止日期]前通过[RSVP邮箱或电话号码]回复,并告知参加人数。

我们满怀期待您的光临,共同欢度中秋佳节。

此致,

[您的姓名]

发布于:2024-12-22 08:17:53  阅读:177次


  • 公司开业请帖撰写指南
  • 华丽请柬模板:打造令人难忘的邀请函
  • 九月升学宴邀请函文案怎么写,有哪些案例?
  • 健康科普邀请函模板,让健康知识传播更有效
  • 白色请柬模板:用优雅品味邀请亲友见证你人生重大时刻
  • 老人做斋邀请函撰写指南
  • 进宅宴请同事请柬书写指南
  • 怎样写一份优雅大方的中文婚宴邀请函
  • 如何撰写宝宝百日宴请柬
  • 结婚微信文字通知邀请函:传递喜讯、留下美好回忆