邀请函格式
邀请函在日语中的写法是「招待状」,格式大致如下:写作技巧
1. 使用敬语 日语是一种非常注重礼貌的语言,在写邀请函时必须使用敬语。常用的敬语有:「様」、「殿」、「お名前」、「いらっしゃる」、「お越し」等。 2. 注意称呼 被邀请方的称呼要写清楚,一般是对方的名字后面加「様」或「殿」。如果不知道对方的名字,可以使用「御名前」或「お名前様」代替。 3. 写明活动详情 活动的时间、地点、内容要写得具体明确。时间要写明日期和时间段,地点要写明地址和场所名称,内容要简要概括活动的主要内容。 4. 表示期望 在末语中,可以表示对对方参加活动的期望,使用「お待ちしております」、「ご来場をお待ちしております」等礼貌用语。 5. 是否需要回复 如果需要对方回复,要在邀请函中明确表示,并写明回复的方式和截止日期。 6. 注意格式和书写规范 邀请函的格式要规范,行距要适当,字迹要工整清晰。範例
拝啓 [被邀请方姓名] 様 拝復 時下、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 さて、このたび弊社では下記の通り「日本語交流会」を開催いたします。 記 開催日時:令和[年]月[日] [時間]~[時間] 開催場所:東京都港区[住所] [会場名] 内容: ・日本語初心者向けの会話練習 ・日本文化の紹介 ・懇親会 日本語の学習や日本文化に興味のある方であれば、どなたでもご参加いただけます。 お忙しいところとは存じますが、ぜひご参加くださいますようお願い申し上げます。 ご返事をお待ちしております。 敬具 [邀请人姓名]发布于:2024-12-01 07:36:44 阅读:371次